18/1/07

Mejora vs. mejoría

Mejora: sust. f, "Adelantamiento y aumento de una cosa". (Hizo mejoras en el inmueble). No debe confundirse con mejoría (sust. f.) cuando ésta significa "alivio de una enfermedad". Incorrecto: "El paciente ha tenido una mejora". En ambos casos, emplear mejoración es un barbarismo.

Bibliografía:

OLSEN DE SERRANO REDONNET, M.; ZORRILLA DE RODRÍGUEZ A., Diccionario de los usos correctos del español, Buenos Aires, Estrada, 1997.

5/1/07

Símbolos

Los símbolos no deben confundirse con las abreviaturas. Se trata de abreviaciones que están aceptadas internacionalmente. Son letras o conjunto de letras que representan palabras de la ciencia y de la técnica. No llevan punto final ni tilde. No pueden pluralizarse. Algunos se escriben con mayúscula y otros con minúscula.

m (metro, metros)
NE (nordeste)
s (segundo)
Fe (hierro)
h (hora, horas)


Bibliografía:
GARCÍA NEGRONI, M. MARTA, El arte de escribir bien en español: manual de corrección de estilo, Buenos Aires, Santiago Arcos editor, 2006.